Accès
Comment nous trouver — en voiture, train, vélo ou avion.
En voiture
Depuis Berlin: A111, sortie Hennigsdorf, suivre Velten. ~30–40 min.
Depuis Hambourg: A10 (Berliner Ring), sortie Oberkrämer, direction Hennigsdorf/Velten.
Stationnement: gratuit dans la cour ou sur Breite Straße (18h00–08h30).
Adresse GPS : Breite Straße 30, 16727 Velten
En train et bus
Lignes RB55 et RE6 relient Velten à Hennigsdorf, Berlin-Spandau et au-delà.
Bus 824 (OVG) toutes les 20 min depuis Hennigsdorf et Oranienburg. Arrêt à quelques minutes.
Environ 10 min à pied de la gare de Velten (~800 m par Breite Straße).
À vélo
Véloroute Berlin-Copenhague: bifurquer à Hennigsdorf vers Velten (~6 km). Bien balisé.
Véloroute de la Havel: depuis la Havel à Hennigsdorf, routes tranquilles vers Velten.
Parking vélo sécurisé. Deux vélos gratuits pour nos hôtes.
En avion
Aéroport Berlin Brandenburg (BER): ~55 km sud. Voiture 45–60 min, train ~90 min.
L'ancien aéroport Berlin-Tegel est fermé. Veuillez utiliser BER.
Situation et environs
Contact pour l'accès
Questions sur l'accès — téléphone et formulaire disponibles.